Перевод: со всех языков на русский

as the story unfolds - по ходу рассказа

1 as the story unfolds

Общая лексика: по ходу рассказа

Универсальный англо-русский словарь > as the story unfolds
2 unfold

I [ʌnʹfəʋld] v
1. 1) развёртывать; расстилать

to unfold a newspaper [a parcel] - развернуть газету [свёрток]

to unfold a tablecloth - развернуть /расстелить/ скатерть

to unfold one's arms - разжать скрещённые руки

2) развёртываться; расстилаться

the plain unfolded (itself) before us - перед нами расстилалась равнина

as the story unfolds - по ходу рассказа

2. 1) пускать ( ростки)

2) распускаться

3. 1) раскрывать, открывать

he unfolded to me his plans for the future - он открыл /поведал/ мне свои планы на будущее

we listened in silence as the details of the scheme were unfolded to us - мы молча слушали, когда нам разъясняли детали замысла

2) раскрываться, развиваться

the scheme began gradually to unfold - план постепенно становится ясным
II [ʌnʹfəʋld] v
выпускать овец из овчарни

НБАРС > unfold